Think Progress

White House ‘fixes’ Bush’s grammar.

McClatchy’s Jerusalem blog writes that the White House transcribers are revising Bush’s remarks to read with more grammatical coherence:

“I ain’t got it yet,” Bush said as Abu Mazen stopped speaking and an aide got on stage to fix the problem – which looked like it might have been an unplugged chord.

(As an interesting side note, “I ain’t got it yet” was changed to “I haven’t got it yet” in the official White House transcript…)



55 Responses to “White House ‘fixes’ Bush’s grammar.”

  1. nanlichi says:

    And the dumbfck ain’t ever going to get it either.


  2. bogtrotters says:

    And he ain’t never gonna get it, neither.


  3. bogtrotters says:

    1. Oops. Sorry to step on your line.


  4. bogtrotters says:

    He’s a Yalie, too.


  5. tom says:

    . . . and it was probably an unplugged cord — not an unplugged chord.


  6. Dave C says:

    I can’t wait for the day to return where the U.S. has a President that doesn’t sound like an inbred turd.


  7. leftcoast says:

    “You teach a child to read, and he or her will be able to pass a literacy test.”

    “Laura and I really don’t realize how bright our children is sometimes until we get an objective analysis.”

    “She is a member of a labor union at one point.”

    “Drug therapies are replacing a lot of medicines as we used to know it.”

    “We ought to make the pie higher.”


  8. km4 says:

    How Bush chose stupidity
    http://www.slate.com/id/2100064/

    Bush’s assorted malapropisms, solecisms, gaffes, spoonerisms, and truisms tend to imply that his lack of fluency in English is tantamount to an absence of intelligence. But as we all know, the inarticulate can be shrewd, the fluent fatuous. In Bush’s case, the symptoms point to a specific malady—some kind of linguistic deficit akin to dyslexia—that does not indicate a lack of mental capacity per se.

    But if “numskull” is an imprecise description of the president, it is not altogether inaccurate. Bush may not have been born stupid, but he has achieved stupidity, and now he wears it as a badge of honor. What makes mocking this president fair as well as funny is that Bush is, or at least once was, capable of learning, reading, and thinking. We know he has discipline and can work hard (at least when the goal is reducing his time for a three-mile run). Instead he chose to coast, for most of his life, on name, charm, good looks, and the easy access to capital afforded by family connections.


  9. Jason M. Hendler says:

    Times Hill’reh DIDN’T cry:

    9/11/2001 – 3,000+ civilians die
    Hurricane Katrina – 1,000+ civilians die, mostly black, mostly children
    Oklahoma City Bombing – 170+ civilians die, including infants and children at a daycare center
    Funeral for Rosa Parks
    Funeral for Ron Brown
    Multiple times Bubba Clinton cheated and got caught


  10. JPV says:

    Ain’t nuttin’ wrong wit da way he talks. Just proves dat he’s da kinda guy ya all kin drink a beer wit.

    Haters.


  11. able as says:

    Yale University and Harvard Business School should be sued for allowing this mental defective to graduate from their respective institutions. Christ, I thought you had to have some basic skills, and maybe talent to get in. Whatever happened to meritocracy?
    able as


  12. missmolly says:

    Transcribers, like secretaries, routinely correct grammar, punctuation, and spelling, as long as those changes don’t affect the meaning of what was said or written. It’s just reflex — the way we were trained. Everybody makes a mistake now and then. However, if the same person makes the same mistake over and over and over again, we tend to just dismiss that person as uneducated.


  13. upside99 says:

    I wonder how many US Taxpayer supported employees it takes to clean up Dubya’s “gramure”? MY guess is, a small army.

    And……… Do we REALLY have to listen to Dana (Katie Couric mini-me) Perino for the ENTIRE 11 remaining agonizing months of the BushCo Scumbag Circus????


  14. rastaman says:

    Ministry of Truth

    Newspeak: Minitrue.

    The propaganda arm of Oceania’s regime, controlling information:news, entertainment, education, and the fine arts. Winston Smith works for the Records Department (RecDep) of Minitrue, “rectifying” historical records and newspaper articles to make them conform to Big Brother’s most recent pronouncements, thus making everything that the Party says true.


  15. katy says:

    would that they could fix more than the grammar…
    ugh…


  16. dim wit says:

    Ain’t nuttin’ wrong wit da way he talks. Just proves dat he’s da kinda guy ya all kin drink a beer wit.

    Haters.

    Comment by JPV — January 10, 2008 @ 5:19 pm

    Kind of hard to drink a beer with a guy who doesn’t drink beer.


  17. Briseadh na Faire says:

    Every time Bush speaks, the value of a Harvard Education goes down.


  18. upside99 says:

    #9 Yale University and Harvard Business School should be sued for allowing this mental defective to graduate from their respective institutions. Christ, I thought you had to have some basic skills, and maybe talent to get in. Whatever happened to meritocracy?
    able as

    Comment by able as — January 10, 2008 @ 5:20 pm

    Sorry to say, both institutions have a “Legacy” program for their graduates, that for enough money and endowments, they will let Junior in and push him through, to keep the checks coming.


  19. fletc3her says:

    They do this all the time. Actually, I’d say the mainstream media is more guilty of it than the White House. So often I read the quotes from him on a major news site and they seem reasonable, then I watch the footage and find out that the grammar and emphasis is completely different than portrayed in print. On TV they tend to show just a few seconds of his speech and usually pick a moment when he doesn’t look completely ridiculous. The media actively tries to promote the idea that the President is a reasonable, well-spoken man, when we all know it just isn’t true.


  20. shaun says:

    childrens do learn!!!!!


  21. Shayne says:

    Too bad you can’t fix stupid.


  22. SP Biloxi says:

    LOL! That’s real sad that WH transcribers have to play English teachers with the Grammar-in-chief. Bush’s grammar and verbiage are just Bushisms. Yale.. All of payoffs from Yale by Daddy Bush won’t help his ignorant and incompetent son.


  23. celtic cynic says:

    Such class – his teachers, real or imagined, would be so proud.


  24. Jackie says:

    Bush is the example of the best the US has to offer as a President. Now the world knows why US education is one of the lowest in the world.


  25. Leporello says:

    Somebody’s got to say it, so it may as well be me. Wasn’t he looking for his copy of ‘My Pet Goat”?


  26. leftcoast says:

    It don’t madder if’n your commander and chef is a moron as long as he ain’t no idjut


  27. bilbobaggins says:

    Gawd. this is so embarrassing. We can’t take Bush anywhere without having to go back later and apologize.


  28. katy says:

  29. Leftside Annie says:

    Huh. It’s too damned bad that the rest of that idiot’s massive blunders can’t be fixed that easily…..


  30. wisedup says:

    ‘I aint got it yet’, bush’s reply when asked: ‘What does the constitution mean?’


  31. bilbobaggins says:

    today’s edition:
    Your President Speaks!
    http://www.first-draft.com/2008/01/your-presiden-7.html
    Comment by katy

    That is too sad for words. No wonder we are the laughingstock of the world.


  32. Nevar says:

    Hees jes a plane spokin fellar.
    Hyuk yuk…


  33. tom says:

    Kind of hard to drink a beer with a guy who doesn’t drink beer.

    I doubt very much that GDumbya has quit drinking. Based upon his demeanor, total break with reality, speech and thought patterns, lack of basic etiquette skills and poor (and often just plain retaliatory) judgements and decisions, it is pretty clear to me that he is an active alcoholic — not a recovering one.

    And that observation is times 10 when it comes to Darth Cheney.


  34. krazeeinjun says:

    America — I give you your President — Ernest T. Bass — hope you’re proud.


  35. Wayne says:

    Ain’t nuttin’ wrong wit da way he talks. Just proves dat he’s da kinda guy ya all kin drink a beer wit.

    Haters.

    Comment by JPV — January 10, 2008 @ 5:19 pm

    Kind of hard to drink a beer with a guy who doesn’t drink beer.

    Comment by dim wit — January 10, 2008 @ 5:26 pm

    And it is real hard to talk to a guy that drinks all the time, much less understand wtf he is saying.


  36. dlet says:

    White House ‘fixes’ Bush’s grammar.

    Can they just fix what’s wrong with his brain first?


  37. Wayne says:

    Haters.

    Comment by JPV — January 10, 2008 @ 5:19 pm

    Fcking moron.


  38. Wayne says:

    Can they just fix what’s wrong with his brain first?

    Comment by dlet — January 10, 2008 @ 6:47 pm

    They are still trying to find it.


  39. Nevar says:

    Can they just fix what’s wrong with his brain first?

    Comment by dlet — January 10, 2008 @ 6:47 pm

    Didn’t his brain resign some months ago?


  40. Buckie Boy says:

    They are going to be pretty darn busy to fix all the poor grammar from this criminal PresiDunce.

    Buck Fush


  41. Nevar says:

    After they are done redacting the bad grammar from the already redacted documents of the Bush administration, they can be reclassified.
    As tarpaper.


  42. RUCerious says:

    Just

    Plain

    Embarrasing.

    Mucking Foron.


  43. Doc Rock says:

    Yale must be so proud!


  44. Marie says:

    #8 km4
    Point well taken – Bush has the mannerisms of a fool, but he is shrewd in his own skills of lying, conniving, conspiring, and plotting.
    We all know of criminals who are illiterate, poorly skilled in reading and writing, but succeed in their chosen paths of immorality and criminality.


  45. Zooey says:

    Haters.
    Comment by JPV — January 10, 2008 @ 5:19 pm

    Fcking moron.
    Comment by Wayne — January 10, 2008 @ 6:47 pm

    Sarcasm. :-)


  46. Marie says:

    Hmmm, I wrote a post which was apparently deleted by the staff because I referred to Barbara Bush as a sounds-like witch.

    Bush has suffered from being the rich kid from a connected family and no one had the courage to expect more from him in elementary school, so he never developed the “ear” to hear when a word or phrase sounds grammatically incorrect.
    That continues today with no one, including his wife, allowed to criticize Bush, much less tutor him.


  47. Ditch Mitch KY says:

    To Bush’s grammar police: I ain’t impressed.


  48. citizen_pain says:

    My comment got axed as well. C’mon TP, has O’Reilly scared you?


  49. RUCerious says:

    Who else would like to see this buffoon’s now 93 year old 3rd grade teacher just whack the shit out of him with a rolled up newspaper?


  50. williamf says:

    Well, let’s try again. Bush is the guy with the big missles. If he can’t communicate those missles might just get launched when all along he just wanted lunch…ok, but is it too much to ask that our president is articulate. It’s embarassing. Perception is nine tenths of the law. If he sounds stupid people will think he is. And how embarassing for Yale…my goodness!!


  51. evil_framers_of_the_constitution says:

    Grammer ferst, econime secund, and ther taint nuttin’ wrong with Eye-rack.
    Part of the “I’d have a beer with him” strategy left over from the campaigns, maybe? Plus, how do you argue with a dumb@ss? He gets the free pass all the time because of low expectations.
    Although I’d love it if congress would clear more shrubbery in the White House this year, instead of Bush clearing brush at the ranch. I’m sure Laura would be appreciative.


  52. Wayne says:

    Haters.
    Comment by JPV — January 10, 2008 @ 5:19 pm

    Fcking moron.
    Comment by Wayne — January 10, 2008 @ 6:47 pm

    Sarcasm. :-)

    Comment by Zooey — January 10, 2008 @ 7:49 pm

    Ooops =P


  53. woodguy says:

    Would that the cord remain plugged in, and it were Shrub that became unplugged.


  54. John Mitchell says:

    I have an acquaintance who attended high school with George W. Bush. I once asked him if he remembered much about Bush. He said that the only thing he remembered is that his math teacher, who would sharply call out the name of any student he caught napping, would often be heard yelling “Bush!”.


  55. gus smith says:

    Educated grammar should be a fact of life, or for those of good intentions of success in life, a goal. A president of the United States does not have the luxury of projecting a bad image for his country. Use of ‘that word’ is the height of ignorance once one spends three years in an American school, starting with kindergarten. Disgusting.



Jump to Top

About Think Progress | Contact Us | Terms of Use | Privacy Policy (off-site) | RSS | Donate
© 2005-2009 Center for American Progress Action Fund
View Most Popular

Advertisement

What We're About

Featured

image
Subscribe to the Progress Report



imageTopic Cloud


Visit Our Affiliated Sites

image image
Reports


Got a hot tip?
Have a hot news tip? We'd love to hear from you. Use the form below to send us the latest.

Name:
Email:
Tip:
(required)


imageArchives


imageBlog Roll