Tumblr Icon RSS Icon

McCain ad contains dubious Spanish translation on new immigration policies.

Posted on  

"McCain ad contains dubious Spanish translation on new immigration policies."


google plus icon

Sen. John McCain’s (R-AZ) latest effort to have it both ways on immgration is illustrated in a new English narrated Spanish-language ad. In the ad, McCain touts “pro-innovation immigration policies” in English (a move to seemingly appease the right wing base), but the Spanish text that appears simultaneous to that declaration trumpets “Immigration Policy Innovation,” a term that makes it sound like he supports comprehensive immigration reform. Watch it:

Lost in translation? Maybe. But because McCain’s immigration position has flip-flopped-flipped, the evidence suggests deliberate deception. More on this story over at the Wonk Room.


« »

By clicking and submitting a comment I acknowledge the ThinkProgress Privacy Policy and agree to the ThinkProgress Terms of Use. I understand that my comments are also being governed by Facebook, Yahoo, AOL, or Hotmail’s Terms of Use and Privacy Policies as applicable, which can be found here.